1 00:01:03,920 --> 00:01:04,920 Joder, sí, eso fue... 2 00:02:49,900 --> 00:02:53,340 No sé por qué te eligió, pero yo Juro por Dios que si la lastimas, lo haré. 3 00:02:53,340 --> 00:02:55,920 usted. ¿Qué haces viniendo aquí? ¿el día de nuestra boda? 4 00:02:56,260 --> 00:02:58,360 Todos mis invitados, familiares y amigos. aquí? 5 00:02:59,440 --> 00:03:02,780 No actúes como si fueras mucho mejor que yo. Soy un vampiro. Eres un lobo. 6 00:03:03,380 --> 00:03:04,380 ¿A quién le importa? 7 00:03:04,820 --> 00:03:06,540 Voy a protegerla. 8 00:03:07,100 --> 00:03:09,920 Todo lo que has hecho es traer problemas a su vida desde que la conociste. 9 00:03:10,980 --> 00:03:12,560 Bueno, ya no tienes que preocuparte. 10 00:03:13,320 --> 00:03:14,320 Voy a estar mirando. 11 00:03:27,360 --> 00:03:28,700 Oh, estoy tan emocionado. 12 00:03:29,020 --> 00:03:32,960 Ojalá me convirtieras para que podamos vivir para siempre juntos. 13 00:03:35,280 --> 00:03:36,580 No quieres esa vida. 14 00:03:37,660 --> 00:03:38,660 Sí. 15 00:04:21,779 --> 00:04:25,440 Estoy tan emocionada. 16 00:04:25,800 --> 00:04:28,740 Esta es nuestra primera vez teniendo sexo y estar casado. 17 00:04:33,000 --> 00:04:34,000 No serán nuestras vidas. 18 00:33:27,530 --> 00:33:28,530 ¿Estás bien ahí dentro? 19 00:33:29,030 --> 00:33:31,310 Sí, estoy bien. Sólo estoy limpiando. 20 00:33:38,810 --> 00:33:40,530 No puedo creer que ella se casara con él. 21 00:33:41,070 --> 00:33:43,070 Jacob, sabías que ella lo amaba. 22 00:33:43,370 --> 00:33:46,670 Y sabes que es sólo cuestión de tiempo hasta... No digas eso. 23 00:33:47,650 --> 00:33:49,710 Es un vampiro. Es de sangre fría. 24 00:33:50,050 --> 00:33:51,090 Y tú eres un lobo. 25 00:33:52,430 --> 00:33:56,230 Sé que no crees que Edward sea bueno. para ella, pero ¿realmente crees que eres 26 00:33:56,230 --> 00:33:57,230 ¿algo mejor? 27 00:33:58,960 --> 00:33:59,960 No importa. 28 00:34:00,100 --> 00:34:02,340 La amé primero. Yo la protegí. 29 00:34:03,100 --> 00:34:05,280 Jacob, debes dejar de huir. 30 00:34:07,380 --> 00:34:10,679 Creo que deberíamos limitarnos a lo nuestro. amable. 31 00:34:12,600 --> 00:34:13,699 Olvídate de ella. 32 01:03:35,820 --> 01:03:37,440 Tienes que prometerme que no te asustarás. 33 01:03:37,960 --> 01:03:38,960 Se trata de Bella. 34 01:03:40,380 --> 01:03:41,720 Descubrí que está embarazada. 35 01:03:42,280 --> 01:03:45,200 Y no sólo eso, sino que el bebé está haciendo ella enferma. 36 01:03:47,260 --> 01:03:49,120 Jacob, ¿adónde vas? 37 01:03:50,620 --> 01:03:51,700 Olvídate de ella. 38 01:03:52,200 --> 01:03:53,780 Ella no es tu problema, Jacob. 39 01:03:54,340 --> 01:03:55,400 Ella está con los Cullen. 40 01:03:55,620 --> 01:03:56,840 Que se ocupen de ello. 41 01:03:57,900 --> 01:03:59,700 Tengo que irme. Tienes que parar. 42 01:04:00,580 --> 01:04:01,820 Jacob, olvídala. 43 01:04:02,480 --> 01:04:03,940 Sólo saldrás lastimado. 44 01:04:05,660 --> 01:04:06,780 Te estoy diciendo esto. 45 01:04:35,920 --> 01:04:36,920 No puedo hacer esto. 46 01:04:37,180 --> 01:04:38,460 No vas a morir. 47 01:05:06,320 --> 01:05:12,620 Me ha llamado la atención que el Los Cullen tienen una nueva incorporación a su 48 01:05:12,620 --> 01:05:18,900 familia. Una preciosa niña que también sucede 49 01:05:18,900 --> 01:05:24,980 ser mitad humano y mitad vampiro. 50 01:05:25,520 --> 01:05:27,860 ¿Cómo carajo nos perdimos esto? 51 01:05:30,040 --> 01:05:32,120 Ambos sois jodidamente inútiles. 52 01:05:35,400 --> 01:05:36,600 ¿Sabes lo que esto significa? 53 01:05:38,940 --> 01:05:41,040 Este niño es una abominación. 54 01:05:42,560 --> 01:05:44,700 Ilegal en nuestro mundo. 55 01:05:45,100 --> 01:05:46,940 ¿Cómo nos perdimos esto? 56 01:05:47,960 --> 01:05:54,400 Este niño no sólo es inmortal, cuando ella golpea 57 01:05:54,400 --> 01:06:00,000 todo su potencial, ella se convertirá extremadamente poderoso. 58 01:06:00,400 --> 01:06:01,480 Demasiado poderoso. 59 01:06:04,140 --> 01:06:07,460 Vamos a matar a este niño. 60 01:06:12,280 --> 01:06:13,640 ¡Ir! ¡Alimentar! 61 01:06:23,120 --> 01:06:24,120 Hola, nena. 62 01:06:26,020 --> 01:06:27,940 Así que tengo un favor que pedirte. 63 01:06:28,380 --> 01:06:29,380 ¿Un favor? 64 01:06:29,600 --> 01:06:31,340 Sí. ¿Qué es eso, cariño? 65 01:06:32,700 --> 01:06:35,440 Ya sabes, Edward y Phil están teniendo una bebé. 66 01:06:35,960 --> 01:06:38,380 Pero los Voltaires quieren matar. Mayo de Renée. 67 01:06:38,760 --> 01:06:39,940 ¿Quién es May de Renee? 68 01:06:40,480 --> 01:06:41,620 Ese es su bebé. 69 01:06:42,680 --> 01:06:43,680 Esa es mi sobrina. 70 01:06:44,160 --> 01:06:48,580 Y entonces necesitaba que me ayudaras a convencer los voltairies que ella no tiene por qué 71 01:06:48,580 --> 01:06:49,580 ser asesinado. 72 01:06:51,740 --> 01:06:54,560 ¿Cómo puedo convencer a los Voltairie de algo? 73 01:06:55,000 --> 01:06:56,000 Vamos. 74 01:06:56,500 --> 01:06:58,000 Nadie sabe lo que eres. 75 01:06:58,520 --> 01:07:02,600 Espera, espera. Ese es un secreto entre yo y tu. No se lo he dicho a nadie. 76 01:07:03,160 --> 01:07:03,999 Ay dios mío. 77 01:07:04,000 --> 01:07:04,879 Vamos. Escuchar. 78 01:07:04,880 --> 01:07:07,560 Vamos. Sabes que puedes decir eso. tu Prometí que nunca dirías eso. yo 79 01:07:07,560 --> 01:07:11,540 Nunca lo he hecho, pero vamos. lo sabes podría ayudar a salvar a la pareja de Renee. ella es solo 80 01:07:11,540 --> 01:07:12,540 bebe inocente. 81 01:07:12,560 --> 01:07:13,560 En absoluto. 82 01:07:14,080 --> 01:07:17,960 ¿Cómo va a ayudar eso? este niño pequeño? Y en segundo lugar, yo 83 01:07:17,960 --> 01:07:18,698 Quiero decir, lo entiendo. 84 01:07:18,700 --> 01:07:23,780 Si entienden que estás bien y normal, entonces la carta vive. 85 01:07:24,340 --> 01:07:28,960 De ninguna manera. No hay manera de que eso funcione. Creo que puedo convencerte de lo contrario. 86 01:07:31,630 --> 01:07:34,970 Creo que simplemente no estás dispuesto y no confiando en mí. 87 01:07:38,410 --> 01:07:43,870 Creo que estás tentado. 88 01:07:49,710 --> 01:07:51,690 Combina tus pantalones por mí. 89 01:08:01,150 --> 01:08:02,150 Pensé que te había convencido. 90 01:08:12,970 --> 01:08:13,669 Oh, 91 01:08:13,670 --> 01:08:21,590 joder 92 01:08:21,590 --> 01:08:22,590 usted. 93 01:08:24,229 --> 01:08:25,590 Como esa casa. 94 01:08:26,569 --> 01:08:27,569 No pares. 95 01:08:28,250 --> 01:08:29,250 Vete a la mierda. 96 01:08:44,010 --> 01:08:45,029 De lo contrario estará agradable y húmedo. 97 01:08:45,390 --> 01:08:46,470 Hazlo agradable y húmedo. 98 01:09:36,080 --> 01:09:36,959 Así. 99 01:09:36,960 --> 01:09:38,500 Vete a la mierda, Alan. 100 01:12:19,740 --> 01:12:21,340 ¿Sí? Tan poco. 101 01:15:14,800 --> 01:15:18,500 oh dios mio 102 01:18:22,800 --> 01:18:23,800 Eh. 103 01:19:25,540 --> 01:19:26,580 Sí, eso es bueno. 104 01:19:26,980 --> 01:19:28,700 Dedo aquí, imbécil. ¿Por qué carajo? preguntar? 105 01:19:29,340 --> 01:19:30,340 Dedo. 106 01:19:31,790 --> 01:19:32,790 Cógelo, cariño. 107 01:19:37,310 --> 01:19:38,310 Mierda. 108 01:19:38,650 --> 01:19:39,650 Mierda. 109 01:20:47,370 --> 01:20:48,370 Sí. Sí. Sí. 110 01:21:04,650 --> 01:21:06,630 ¿Te dejé follar ese culo? ¿Yo ¿Te convence? 111 01:21:07,230 --> 01:21:08,230 ¿Sí? 112 01:21:08,950 --> 01:21:10,530 Oh, sí, cariño, sí. 113 01:21:41,960 --> 01:21:42,960 Sí. 114 01:24:11,820 --> 01:24:13,800 Joder, sí, eso fue algo bueno. 115 01:24:14,240 --> 01:24:15,620 Vete al carajo con eso. 116 01:28:48,269 --> 01:28:55,150 Será mejor que te asegures de que no lo haga. perder la vida porque me gusta 117 01:28:55,150 --> 01:28:56,150 mi vida 118 01:29:26,700 --> 01:29:27,700 Oh mi - 119 01:30:10,580 --> 01:30:13,380 oh si 120 01:36:03,140 --> 01:36:04,560 Jacob, ¿qué haces aquí? 121 01:36:06,600 --> 01:36:08,300 Hice un voto de protegerte. 122 01:36:08,760 --> 01:36:09,760 Vosotros dos. 123 01:36:12,480 --> 01:36:15,400 Pero no puedes estar aquí. ¿Y si Eduardo? ¿Te encontraríamos? 124 01:36:15,900 --> 01:36:16,900 No importa. 125 01:36:17,380 --> 01:36:19,340 Escuché que no sentías lo que yo tenía para controlarte. 126 01:36:21,420 --> 01:36:22,700 Se lo agradezco. 127 01:36:23,400 --> 01:36:24,500 Pero no puedes estar aquí. 128 01:36:24,760 --> 01:36:25,780 Creo que deberías irte. 129 01:36:52,520 --> 01:36:53,520 Su sangre, su alteza. 130 01:36:53,760 --> 01:36:55,680 Espero positivo, como te gusta. 131 01:37:06,000 --> 01:37:07,940 ¿Qué puedo hacer por ti, Alicia? 132 01:37:08,360 --> 01:37:09,740 No puedes matar a Renesmee. 133 01:37:10,400 --> 01:37:11,480 Por eso estoy aquí. 134 01:37:12,540 --> 01:37:17,720 ¿Cómo te atreves a decirme lo que ¿puede y no puede hacer? 135 01:37:18,380 --> 01:37:21,160 Porque tus razones para matarla son... 136 01:37:21,600 --> 01:37:28,380 injusto y tengo pruebas que pueden demostrar que ella no representa ningún daño o... ¿Qué? 137 01:37:28,380 --> 01:37:30,280 prueba tienes? 138 01:38:05,100 --> 01:38:06,720 No le haré daño al niño. 139 01:38:07,940 --> 01:38:08,940 Gracias. 140 01:38:09,020 --> 01:38:10,680 Si eso es todo, puedes irte. 141 01:38:11,300 --> 01:38:12,460 Gracias, Su Alteza. 142 01:38:25,260 --> 01:38:26,260 ¡Su Alteza! 143 01:38:26,520 --> 01:38:27,740 ¿Qué hacemos ahora? 144 01:38:31,560 --> 01:38:33,220 Ambos me joden. 145 01:53:35,980 --> 01:53:36,739 Sobre ti. 146 01:53:36,740 --> 01:53:37,980 Siéntate, niña. 147 01:53:38,200 --> 01:53:39,200 Ahí tienes. 148 02:00:35,580 --> 02:00:36,580 Ella está aquí.